<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Siberian Art History Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Siberian Art History Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сибирский искусствоведческий журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-4926</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">93038</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.31804/2782-4926-2024-3-4-7-19</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>История зарубежного искусства</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Foreign art history</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>История зарубежного искусства</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DECORATIVE AND APPLIED ARTS BY THE PRE-RAPHAELITES: BASED ON THE ANALYSIS OF DIPTYCH BY D.G. ROSSETTI «WELCOME TO BEATRICE ON EARTH AND IN EDEN» («SALVATIO BEATRICIS IN TERRA ET IN EDEN»)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО В ПРАКТИКЕ ПРЕРАФАЭЛИТОВ: НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИЗА ДИПТИХА Д.Г. РОССЕТТИ «ПРИВЕТСТВИЕ БЕАТРИЧЕ НА ЗЕМЛЕ И В ЭДЕМЕ» («SALVATIO BEATRICIS IN TERRA ET IN EDEN»)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пименова</surname>
       <given-names>Наталья Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pimenova</surname>
       <given-names>Natalya Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Educational Institution of Higher Education &quot;Siberian Federal University&quot;</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-28T20:13:23+03:00">
    <day>28</day>
    <month>12</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-28T20:13:23+03:00">
    <day>28</day>
    <month>12</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>7</fpage>
   <lpage>19</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-12-28T00:00:00+03:00">
     <day>28</day>
     <month>12</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://asiaetother-journal.ru/en/nauka/article/93038/view">https://asiaetother-journal.ru/en/nauka/article/93038/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья представляет собой исследование произведения одного из ярчайших представителей движения прерафаэлитов Д. Г. Россетти под названием «Приветствие Бесатриче на Земле и в Эдеме». произведение интересно тем, что этот диптих представлен в авторской раме, разработанной специально для двух этих живописных панелей. Исследование опирается на методологию философско-искусствоведческого анализа н на представление о произведении искусства как единстве произведения-вещи и художественного образа, согласно современной теории искусства. Анализ диптиха Д. Г. Россетти «Приветствие Беатриче на Земле и в Эдеме» в авторской раме позволяет увидеть, что в практике прерафаэлитов декоративно-прикладное искусство – это не только один из важных видов искусства, участвующих в синтезе искусств. Элементы декоративно–прикладного искусства в трактовке мастеров из братства прерафаэлитов выступают полноценными участниками художественного образа. Рама произведения является уже не просто деталью оформления произведения-вещи, а становится неисключимым элементом целостного художественного образа. Именно рама в произведении Д. Г. Россетти не только объединяет собой диптих, но и выстраивает и взаимодействие зрителя с живописными произведениями, организует визуальный вход зрителя в пространство диптиха и выход. Но главное – рама является тем элементом, который разрешает собой дилемму, поставленную в живописных частях диптиха.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is a study of the works of one of the most prominent representatives of the Pre-Raphaelite movement, D. G. Rossetti, entitled &quot;Welcome to Beatrice on Earth and in Eden&quot;. The work is interesting because this diptych is presented in the author's frame, developed specifically for these two paintings. The study is based on the methodology of philosophical art of Vedic analysis on the idea of works of art as a unity of works-things and artistic image, according to modern theories of art. The analysis of the diptych by D. G. Rossetti &quot;Welcome to Beatrice on Earth and in Eden&quot; in the author's frame allows us to see that in the proposal of the Pre-Raphaelites, decorative and applied art is not only one of the important types of art present in the synthesis of arts. Elements of decorative and applied art in the interpretation of the masters of the Pre-Raphaelite brotherhood act as full-fledged representatives of the artistic image. The frame of the work is no longer just a detail of the design of the work-thing, but becomes an indispensable element of the integrity of the artistic image. It is the frame in the work of D. G. Rossetti that not only unites itself with the diptychs, but also builds and interacts the spectacle with the paintings, the visual entrance auditorium in the space of the diptych and the exit. But the main thing is that the frame is the element that resolves the dilemma posed in the painting parts of the diptych.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Д. Г. Россетти</kwd>
    <kwd>диптих «Приветствие Беатриче на Земле и в Эдеме»</kwd>
    <kwd>«Salvatio Beatricis in Terra et in Eden»</kwd>
    <kwd>авторская рама</kwd>
    <kwd>декоративно-прикладное искусство</kwd>
    <kwd>Прерафаэлиты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>D. G. Rossetti</kwd>
    <kwd>diptych &quot;Salvatio Beatricis in Terra et in Eden&quot;</kwd>
    <kwd>author's frame</kwd>
    <kwd>decorative and applied arts</kwd>
    <kwd>Peraphaelites</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абаджи, И. И. Поэтика прерафаэлитов [Текст] / И. И. Абаджи // Аллея науки. – 2020. – Т. 2. – №. 1. – С. 62–69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abadzhi, I. I. (2020). Poetics of the Pre-Raphaelites. Alley of Science, 2(1), 62–69.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Великие художники: их жизнь, вдохновение, творчество. Часть 27: Прерафаэлиты [Текст] / // Киев: - 2003. – 30 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Great artists: Their life, inspiration, creativity. Part 27: The Pre-Raphaelites (2003). Kiev, 30 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вишневская, В. О., Ильинская, Я. А. Образ женщины в поэзии У. Морриса и Д. Г. Россетти [Текст] / В. О. Вишневская, Я. А. Ильинская // Инновации. Наука. Образование. – 2020. – №. 21. – С. 1525–1531.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vishnevskaya, V. O., &amp; Ilyinskaya, Y. A. (2020). The image of a woman in the poetry of W. Morris and D. G. Rossetti. Innovations. Science. Education, (21), 1525–1531.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Власова, С. Д. Творчество Уильяма Морриса (1834–1896) [Текст] / С. Д. Власова // Переломные моменты истории: люди, события, исследования. – 2022. – С. 314–319.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vlasova, S. D. (2022). The work of William Morris (1834–1896). Turning Points in History: People, Events, Research, 314–319.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голубцов, А. В., Шевченко, Е. П. Новая таписсерия [Текст] / А. В. Голубцов, Е. П. Шевченко // Развитие личности средствами искусства. – 2022. – С. 308–314.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vlasova, S. D. (2022). The work of William Morris (1834–1896). Turning Points in History: People, Events, Research, 314–319.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский, В. И. Теория изобразительного искусства [Текст] / В. И. Жуковский. – СПб.: - 2011. – 496 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golubtsov, A. V., &amp; Shevchenko, E. P. (2022). New tapestry. Personality Development Through Art, 308–314.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Золотарева, П. А. Движение «За связь искусств и ремесел» [Текст] / П. А. Золотарева // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации. – 2017. – С. 3–4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhukovsky, V. I. (2011). The theory of visual art. St. Petersburg, 496.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильин, А. В. Прерафаэлитизм в британской культуре второй половины XIX века: культ красоты и протест против официального викторианского искусства [Текст] / А. В. Ильин // Наука и школа. – 2013. – №. 5. – С. 180–183.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zolotareva, P. A. (2017). The movement &quot;For the connection of arts and crafts&quot;. Youth of the XXI Century: Education, Science, Innovations, 3–4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Милюгина, Е. Г. Идеи универсализма и синтеза искусств в творчестве прерафаэлитов [Текст] / Е. Г. Милюгина // Мир романтизма. – 2022. – Вып. 20 (44). – С. 16–25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Milyugina, E. G. (2022). Ideas of universalism and synthesis of arts in the work of the Pre-Raphaelites. World of Romanticism, 20(44), 16–25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Национальная галерея Канады. Официальный ресурс [Текст] // – Режим доступа: https://www.gallery.ca/collection/artwork/the–salutation–of–beatrice–0.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">National Gallery of Canada. (n.d.). Official resource. Retrieved from https://www.gallery.ca/collection/artwork/the–salutation–of–beatrice–0</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поэтический мир прерафаэлитов. Новые переводы. The Poetic World of the Pre-Raphaelites. New translations [Текст] // – М., - 2013. – 372 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Poetic World of the Pre-Raphaelites. New translations. (2013). Moscow, 372.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Прерафаэлиты: викторианский авангард. Из собрания галереи Тейт, Лондон. Альбом–каталог к выставке [Текст] // – М., - 2013. – 196 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pre-Raphaelites: Victorian Avant-garde. From the collection of the Tate Gallery, London. Exhibition catalog. (2013). Moscow, 196.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Примечания. 31–33. Песнь XXX. Алигьери Д. Божественная комедия [Текст] / перевод Д. Е. Мина // – М., - 2020. – 464 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dante Alighieri. (2020). The Divine Comedy. Notes 31–33. Song XXX (Trans. by D. E. Mina). Moscow, 464.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Текутьева, Ю. Э. Синтез искусств в контексте творчества Данте Алигьери и последователей художественной школы прерафаэлитов [Текст] / Ю. Э. Текутьева // Инженерно–педагогический вестник: легкая промышленность. – 2021. – №. 7. – С. 60–66.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tekutyeva, Yu. E. (2021). Synthesis of arts in the context of Dante Alighieri's work and the followers of the Pre-Raphaelite art school. Engineering and Pedagogical Bulletin: Light Industry, (7), 60–66.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Parry, L. William Morris Textiles [Текст] / L. Parry // – London, - 2013. – 320 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Parry, L. (2013). William Morris Textiles. London, 320 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
