Asia, America and Africa history and modernity Asia, America and Africa history and modernity Азия, Америка и Африка история и современность 2782-540X 52293 10.31804/2782-540X-2022-1-1-39-48 Японская культура Japanese culture Японская культура Yayoi Kusama's Art as a Representative of the Modern Artistic Culture of Japan Творчество Яёи Кусамы как репрезентант современной художественной культуры Японии Старко Екатерина Александровна Starko Ekaterina Aleksandrovna Копцева Наталья Петровна Kopceva Natal'ya Petrovna Сибирский федеральный университет Siberian Federal University ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет» Красноярск Россия Federal State Educational Institution of Higher Education "Siberian Federal University" Krasnoyarsk Russian Federation 02 09 2022 02 09 2022 1 1 39 48 04 08 2022 01 09 2022 https://asiaetother-journal.ru/en/nauka/article/52293/view

Современная японская художественная культура неизменно вызывает интерес и у профессиональных искусствоведов, и у рядовых зрителей. Удачно сочетая в себе черты традиционного искусства, при этом следуя вектору развития современных стилей и направлений, японское искусство сохраняет свои самобытные принципы, продолжая определять тренды мировой сцены. Художница Яёи Кусама является ярким репрезентантом такого удачного сочетания традиции и современных художественных течений, а потому анализ её творчества может помочь понять, почему такое сочетание вообще оказывается столь успешным на почве японского искусства. На основе анализа творческого пути художницы и некоторых наиболее репрезентативных её произведений, мы можем выделить следующие основные черты её творчества: 1. Изменение восприятия и масштабность; 2. Повторяющиеся мотивы; 3. «Самоуничтожение» и поиски идентичности; 4. Синтез художественных направлений. Также стоит отметить, что не смотря на влияние американского искусства, художница сохраняет в своих работах специфику японского менталитета, тщательно переработав всё пришедшее в её искусство извне.

Modern Japanese artistic culture invariably arouses the interest of both professional art critics and ordinary viewers. Successfully combining the features of traditional art, while following the vector of development of modern styles and trends, Japanese art retains its original principles, continuing to determine the trends of the world stage. The artist Yayoi Kusama is a prime example of such a successful combination of tradition and contemporary art movements, and therefore an analysis of her work may help to understand why such a combination is generally so successful on the basis of Japanese art. Based on the analysis of the artist's creative path and some of her most representative works, we can identify the following main features of her work: 1. Change in perception and scale; 2. Repetitive motifs; 3. "Self-destruction" and the search for identity; 4. Synthesis of artistic directions. It is also worth noting that despite the influence of American art, the artist retains in her works the specifics of the Japanese mentality, carefully reworking everything that came into her art from outside.

 Художественная культура Япония Яёи Кусама Artistic culture Japan Yayoi Kusama

Анарина Н. Г. История японского театра. М., Наталис, 2008, 336 с. Anarina N. G. Istorija japonskogo teatra [History of the Japanese theater]. Moscow, Natalis, 2008, 336 p. [in Russian] Арутюнов С. А. Современный быт японцев. М., 1968, 232 с. Arutjunov S. A. Sovremennyj byt japoncev [Modern life of the Japanese]. Moscow, 1968, 232 p. [in Russian] Бенедикт Р. Хризантема и меч: Модели японской культуры. М., РОССПЭН, 2004, 256 с. Benedict R. The Chrysanthemum And The Sword: Patterns of Japanese Culture. Houghton Mifflin, 1946, 324p. Биричевская О. Ю. Массовая культура России и Японии: сравнительный ценностно-смысловой анализ // Вестник ТГПУ, 7(58), 2006, С. 87-92. Birichevskaja O. Ju. Massovaja kul'tura Rossii i Japonii: sravnitel'nyj cennostno-smyslovoj analiz [Mass culture of Russia and Japan: a comparative value-semantic analysis] // Vestnik TGPU, 7(58), 2006, S. 87-92. [in Russian] Денисова А. И. Семиотика в манга и аниме // Вестник ТГУ, 2004, 12, 5с. Denisova A. I. Semiotika v manga i anime [Semiotics in manga and anime] // Vestnik TGU [Bulletin of TSU], 2004, 12, 5 p. [in Russian] Денисов Ю. Д. Япония в инновационной гонке // Япония. Ежегодник, 2009, 38, с. 88-102. Denisov Ju. D. Japonija v innovacionnoj gonke [Japan in the innovation race] // Japonija. Ezhegodnik [Japan. Yearbook], 2009, 38, pp. 88-102. [in Russian] Галкин Д. В. Виртуальный дискурс в культуре постмодерна // Критика и семиотика, 2001, 1, с. 26-34. Galkin D. V. Virtual'nyj diskurs v kul'ture postmoderna [Virtual discourse in postmodern culture] // Kritika i semiotika [Criticism and semiotics], 2001, 1, pp. 26-34. [in Russian] Галкин Д. В. Техно-художественные гибриды или искусство, политика и цифровые технологии в культурной динамике второй половины XX века // Гуманитарная информатика, 2008, 4, с.52-78. Galkin D. V. Tehno-hudozhestvennye gibridy ili iskusstvo, politika i cifrovye tehnologii v kul'turnoj dinamike vtoroj poloviny XX veka [Techno-artistic hybrids or art, politics and digital technologies in the cultural dynamics of the second half of the 20th century] // Gumanitarnaja informatika [Humanitarian informatics], 2008, 4, pp. 52-78. [in Russian] Глотов М. Б. Художественная культура как система социальных институтов. Л., 1974, 15с. Glotov M. B. Hudozhestvennaja kul'tura kak sistema social'nyh institutov [Art culture as a system of social institutions]. L., 1974, 15 p. [in Russian] Григорьева Т. П. Человек и мир в японской культуре. Сборник статей. М., Наука, 1985, 280 с. Grigor'eva T. P. Chelovek i mir v japonskoj kul'ture. Sbornik statej [Man and the world in Japanese culture. Digest of articles]. M., Nauka, 1985, 280 p. [in Russian] Григорьева Т. П., Логунова В. В. Японская литература. Краткий очерк. М., Наука, ГРВЛ, 1964, 282с. Grigor'eva T. P., Logunova V. V. Japonskaja literatura. Kratkij ocherk [Japanese literature. Brief essay]. M., Nauka, GRVL, 1964, 282 p. [in Russian] Гришелева Л. Д., Чегодарь Н. И. Японская культура нового времени. М., «Восточная литература» РАН, 1998, 240 с. Grisheleva L. D., Chegodar' N. I. Japonskaja kul'tura novogo vremeni [Japanese culture of the new time]. M., «Vostochnaja literatura» RAN, 1998, 240 p. [in Russian] Катасонова Е. Л. Японцы в реальном и виртуальном мирах: очерки современной массовой культуры. М., Вост. Лит., 2012, 357 с. Katasonova E. L. Japoncy v real'nom i virtual'nom mirah: ocherki sovremennoj massovoj kul'tury [The Japanese in the real and virtual worlds: essays on modern mass culture]. M., Vost. Lit., 2012, 357 p. [in Russian] Коломиец А. С. Современная гравюра Японии и ее мастера. М., Изобразительное искусство, 1974, 382 с. Kolomiec A. S. Sovremennaja gravjura Japonii i ee mastera [Modern engraving of Japan and its masters]. M., Izobrazitel'noe iskusstvo, 1974, 382 p. [in Russian] Конрад Н. И. Японская литература. От Кодзики до Токутоми. М., Наука, 1974, 568 с. Konrad N. I. Japonskaja literatura. Ot Kodziki do Tokutomi [Japanese literature. From Kojiki to Tokutomi]. M., Nauka, 1974, 568 p. [in Russian] Латышев И.А. Япония, японцы и японоведы. М., ФЭРИ-В, 2001, 521 с. Latyshev I. A. Japonija, japoncy i japonovedy [Japan, Japanese and Japanologists]. M., FJeRI-V, 2001, 521 p. [in Russian] Мещеряков А. Н. История древней Японии. М., Наталис, 2010, 544 с. Meshherjakov A. N. Istorija drevnej Japonii [History of ancient Japan]. M., Natalis, 2010, 544 p. [in Russian] Молодякова Э. В. Япония: опыт модернизации. М., АИРО-XXI, 2011, 280 с. Molodjakova Je. V. Japonija: opyt modernizacii [Japan: the experience of modernization]. M., AIRO-XXI, 2011, 280 p. [in Russian] Мошняга П. А. Японская культура в глобализирующемся мире // Знание. Понимание. Умение, 2008, 3, с. 24-29. Moshnjaga P. A. Japonskaja kul'tura v globalizirujushhemsja mire [Japanese culture in a globalizing world] // Znanie. Ponimanie. Umenie [Knowledge. Understanding. Skill], 2008, 3, pp. 24-29. [in Russian] Навлицкая Г. Б., Кузнецов Ю. Д. История Японии. М., Высшая школа, 1988, 432 с. Navlickaja G. B., Kuznecov Ju. D. Istorija Japonii [History of Japan]. M., Vysshaja shkola, 1988, 432 p. [in Russian] Петлин М. А. Постмодерная культура - киберкультура // Омский научный вестник, 2013, 5(122), с. 121-124. Petlin M. A. Postmodernaja kul'tura - kiberkul'tura [Postmodern culture - cyber culture] // Omskij nauchnyj vestnik [Omsk Scientific Bulletin], 2013, 5(122), pp. 121-124. [in Russian] Пронников В. А., Ладанова И. Д. Японцы (этнопсихологические очерки). М., Наука, 1985, 48 с. Pronnikov V. A., Ladanova I. D. Japoncy (jetnopsihologicheskie ocherki) [The Japanese (ethnopsychological essays)]. M., Nauka, 1985, 48 p. [in Russian] Шайдулина, М.В. Киберпанк в японском кинематографе // Вестник Томского ун-та. Культурология и искусствоведение, 2016, 1(21), с. 74-82. Shajdulina, M.V. Kiberpank v japonskom kinematografe [Cyberpunk in Japanese cinema] // Vestnik Tomskogo un-ta. Kul'turologija i iskusstvovedenie [Bulletin of Tomsk University. Culturology and Art History], 2016, 1(21), pp. 74-82. [in Russian] Солодовиченко Л. Н. Интеграция эстетики интерактивного искусства и компьютерных технологий в художественном творчестве // Мир науки, культуры, образования, 2010,20, с. 35-38. Solodovichenko L. N. Integracija jestetiki interaktivnogo iskusstva i komp'juternyh tehnologij v hudozhestvennom tvorchestve [Integration of the aesthetics of interactive art and computer technologies in artistic creativity] // Mir nauki, kul'tury, obrazovanija [World of science, culture, education], 2010, 20, pp. 35-38. [in Russian] Виноградова Н. А. Искусство Японии. М., Изобразительное искусство, 1985, 244 c. Vinogradova N. A. Iskusstvo Japonii [The Art of Japan]. M., Izobrazitel'noe iskusstvo, 1985, 244 p. [in Russian] Жуковский В. И. Теория изобразительного искусства. Санкт-Петербург, Алетейя, 2011, 496 с. Zhukovskij V. I. Teorija izobrazitel'nogo iskusstva [Theory of fine arts]. St. Petersburg, Aleteyya, 2011, 496 p. [in Russian]