<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Siberian Art History Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Siberian Art History Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сибирский искусствоведческий журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-4926</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">104835</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.31804/2782-4926-2025-4-3-71-86</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Аудиовизуальные искусства</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Audiovisual arts</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Аудиовизуальные искусства</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">JANE CAMPION'S AUTEUR STYLE IN CINEMA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АВТОРСКИЙ СТИЛЬ В КИНЕМАТОГРАФЕ ДЖЕЙН КЭМПИОН</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Борзова</surname>
       <given-names>Юлия Алексеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Borzova</surname>
       <given-names>Yuliya Alekseevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>yuliaborzova2003@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский Федеральный Университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-30T15:41:14+03:00">
    <day>30</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-30T15:41:14+03:00">
    <day>30</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>71</fpage>
   <lpage>86</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>09</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://asiaetother-journal.ru/en/nauka/article/104835/view">https://asiaetother-journal.ru/en/nauka/article/104835/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Авторство в кино остается важной теоретической проблемой, особенно с учетом его коллективной природы. Несмотря на участие многих специалистов, именно режиссер, по теории авторства Андре Базена и Cahiers du Cinéma, считается главным носителем художественного замысла. В данной статье анализируется творчество Джейн Кэмпион, чьи фильмы отличаются визуальной, нарративной и тематической целостностью, демонстрируют сформированный авторский почерк. Исследование ее авторского стиля проводится на материале кинопроизведений «Пианино» и «Власть пса», по отношению к которым применяется философско-искусствоведческий анализ В.И. Жуковского и Н.П. Копцевой, а также теория кругов Э. Сарриса, позволяющая определить повторяющиеся элементы в творчестве режиссера. Изучение авторского стиля Джейн Кэмпион позволило не только понять специфику современного женского киноязыка, но и проследить, как меняются сами парадигмы кинематографического творчества в XXI веке.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Authorship in cinema remains an important theoretical issue, especially given its collective nature. Despite the participation of many specialists, it is the director, according to the theory of authorship by André Bazin and Cahiers du Cinéma, who is considered the main bearer of artistic intent. This article analyzes the work of Jane Campion, whose films are distinguished by visual, narrative and thematic integrity, demonstrating a formed authorial style. The study of her authorial style is carried out on the material of the films &quot;The Piano&quot; and &quot;The Power of the Dog&quot;, in relation to which the philosophical and art criticism analysis of V.I. Zhukovsky and N.P. Koptseva is applied, as well as the theory of circles by E. Sarris, which allows us to identify recurring elements in the director's work. The study of the authorial style of Jane Campion allowed us not only to understand the specifics of modern female cinematic language, but also to trace how the paradigms of cinematic creativity themselves are changing in the 21st century.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>авторское кино</kwd>
    <kwd>Джейн Кэмпион</kwd>
    <kwd>фильм «Пианино»</kwd>
    <kwd>фильм «Власть пса»</kwd>
    <kwd>теория авторства</kwd>
    <kwd>визуальный стиль</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>art-house cinema</kwd>
    <kwd>Jane Campion</kwd>
    <kwd>The Piano</kwd>
    <kwd>The Power of the Dog</kwd>
    <kwd>authorship theory</kwd>
    <kwd>visual style</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А. И. Auteurism, art house и art-cinema: истоки понятия «авторское кино» в зарубежной киноведческой традиции [Текст] / А. И. Андреев // Государственная публичная историческая библиотека. – 2013. – № 102–103. – С. 168–194.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreev A. I. (2013). Auteurism, art house and art-cinema: origins of the concept of “auteur cinema” in the foreign film studies tradition. State Public Historical Library, 102–103, 168–194 [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Базен А. Остаётся ли кино искусством? [Текст] / А. Базен; пер. с фр. М. Б. Ямпольского // Базен А. Что такое кино? : сб. ст. / сост. И. В. Беленький. – Москва: Искусство, 1972. – С. 76–92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bazin A. (1972). Does cinema remain an art? (M. B. Yampolsky, trans.). In A. Bazin, What is cinema? Selected articles (I. V. Belenky, comp., pp. 76–92). Moscow: Iskusstvo [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский В. И., Копцева Н. П. Пропозиции теории изобразительного искусства: учебное пособие [Текст] / В. И. Жуковский, Н. П. Копцева; Министерство образования и науки Российской Федерации; Красноярский государственный университет. – Красноярск: Красноярский государственный университет, 2004. – 265 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhukovsky V. I., Koptseva N. P. (2004). Propositions of the theory of fine art: a study guide. Krasnoyarsk: Krasnoyarsk State University, 265 [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский В. И. Теория изобразительного искусства [Текст] / В. И. Жуковский. – Санкт-Петербург: Алетейя, 2011. – 496 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhukovsky V. I. (2011). Theory of fine art. Saint Petersburg: Aleteya, 496 [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Журкова Д. А., Яковенко А. А. Музицирующие герои современного экрана [Текст] / Д. А. Журкова, А. А. Яковенко // Наука телевидения. – 2012. – Т. 9. – С. 231–244.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhurkova D. A., Yakovenko A. A. (2012). Musicians on the contemporary screen. Science of Television, 9, 231–244 [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Звегинцева И. А. Кино «Terra Incognita» [Текст] / И. А. Звегинцева // Искусство кино. – 2019. – № 5. – С. 45–53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zvegintseva I. A. (2019). Terra Incognita cinema. Iskusstvo kino, 5, 45–53 [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Звегинцева И. А. Маленький экран и большие амбиции: австралийские телесериалы в культурном контексте страны [Текст] / И. А. Звегинцева // Вестник ВГИК. – 2018. – № 3 (37). – С. 117–127.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zvegintseva I. A. (2018). Small screen and big ambitions: Australian TV series in the cultural context of the country. Vestnik VGIK, 3(37), 117–127 [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Саррис Э. Заметки об авторской теории [Текст] / Э. Саррис; пер. с англ. А. Зайцева // Теории кино: от Эйзенштейна до Тарковского. – Москва: Искусство кино, 2010. – С. 215–230.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sarris A. (2010). Notes on the auteur theory (A. Zaitseva, trans.). In Film theories: from Eisenstein to Tarkovsky (pp. 215–230). Moscow: Iskusstvo kino [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трюффо Ф. Об одной тенденции во французском кино [Текст] / Ф. Трюффо; пер. с фр. // Кинематограф по-французски. – Москва: Искусство, 1988. – С. 123–135.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Truffaut F. (1988). A certain tendency of the French cinema (trans. from French). In French cinema (pp. 123–135). Moscow: Iskusstvo [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тугуши С. А. «Авторское кино» как феномен культуры XX века [Текст] / С. А. Тугуши // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. – 2014. – № 3 (59). – С. 215–222.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tugushi S. A. (2014). Auteur cinema as a phenomenon of 20th-century culture. Vestnik of Moscow State University of Culture and Arts, 3(59), 215–222 [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фоменко С. А., Фоменко М. В., Угрюмова М. В. К истории становления мирового кинематографа: эволюция концепции авторства в искусстве кино в 1950–2000-е гг. [Текст] / С. А. Фоменко, М. В. Фоменко, М. В. Угрюмова // Современная научная мысль. – 2023. – № 5. – С. 133–139.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fomenko S. A., Fomenko M. V., Ugriumova M. V. (2023). On the history of world cinema: the evolution of the concept of authorship in film art in the 1950s–2000s. Contemporary scientific thought, 5, 133–139 [in Russian].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Demiray B. G. (2014). Authorship in Cinema: Author &amp; Reader. CINEJ Cinema Journal, 4(1), 19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Demiray B. G. (2014). Authorship in cinema: Author &amp; reader. CINEJ Cinema Journal, 4(1), 19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Sarris A. (1962). Notes on the Auteur Theory in 1962. Film Culture, (27), 1–8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sarris A. (1962). Notes on the auteur theory in 1962. Film Culture, (27), 1–8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
